it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
falling into a doze; dozing off; nodding off
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
fantasy; illusion; vision; dream
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
everyday life; daily life
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
after staying up all night
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
in low spirits; dejected; sad
required; needed; necessary
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
right angle; perpendicular
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
day by day; with each passing day; as the days go by
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
degree of perfection; level of completion; degree of completion
person in line (for ...); person expected to ...
list; table; schedule; catalogue; catalog
just as one was told; like she (he) said
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
look; glance; sight; summary; list; table
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn