light; easy; non-serious; minor
male instincts; male frivolity
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
back seat (of a car); rear seat
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
by all means; by all costs
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along
preliminary arrangements; spade work
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
battle; fight; war; struggle; conflict
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
reigning; controlling; dictating
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to stay calm; to keep cool
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
violent explosion; bursting
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
March; third month of the lunar calendar
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to deepen; to heighten; to intensify
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
custom; practice; convention; precedent
to imitate; to follow; to emulate