to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
entirely; completely; cleanly; snugly
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
have a good day; take care; see you
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
figure; form; appearance; dress; state; condition
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
public toilet; public restroom
bag; satchel; briefcase; basket
to carry (something) under cover; to carry concealed
to change (one's clothes)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little