OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
very troublesome; extremely bothersome; awfully complicated; tedious and annoying
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
together with; same; both; all; including ...
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
that is to say; so that means
alone; by oneself; on one's own
convalescence; recovering from an illness; recuperating
feces (esp. animal); excrement; dung
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to chase; to run after; to pursue
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
these guys; these fellows
far away; distant place; long ago; far back; by far
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
to make a fool of (someone)
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to devour; to bite to death
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
reward; recompense; return; punishment; retribution
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
long (time that has passed); old (story)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
format; form; (data) format; formatting (a disk); format
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
macro; macro (instruction)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
then; and (then); in that case; if so