because; the reason is; if you want to know why
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to wear glasses; to put on glasses
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
bag; satchel; briefcase; basket
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
situation; (present) state of affairs; circumstances
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to fall completely silent; to become still as death
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
sports ground; sports oval
episode; anecdote; vignette
to begin to rain; to begin to snow
to cross (e.g. road); to traverse
storehouse; warehouse; godown
to stop by; to drop in for a short visit
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
carelessness; inattention; thoughtlessness
to apologize; to apologise
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
collection; recovery; withdrawal; retrieval
the way back; the way home; return trip
residence; housing; residential building
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
division; section; compartment; block; plot; lot
open; spacious; extensive
upmarket residential district; rich neighborhood
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
vague recollection; faint memory
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)