likability; favorability; popularity
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
way; method; means; resource; course
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
(playing an) unpopular role; (taking on an) unpopular task
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards; outstanding; standing out above the rest
to degenerate; to lapse into
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
serious; severe; grave; acute
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
elementary school student; primary school student; grade school student
time; hour; season; time of the year
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
disinheritance; disowning
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to tell (somebody) to (do something)
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
funny story; funny anecdote
but; however; provided that
just this side of; one step short of; on the brink
as a matter of fact; to tell the truth
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
hospitalization; hospitalisation
from long ago; from old times; from time immemorial
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
common sense; general knowledge; common knowledge
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
childlike mind; judgment as a child (judgement)