together; jointly; at the same time; with; both
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
cave; cavern; den; grotto
thief; robber; burglar; bandit
construction; architecture (of buildings)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
every evening; night after night
conference room; council room
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
having; holding; wear; durability; charge; expense
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
health; healthy; sound; fit
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
document; official papers
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
(written) contract; agreement
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to be taught; to learn; to take lessons in
white; correction fluid; white-out
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(medical) doctor; physician
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly