of late; lately; this part; this point; here
to have an idea; to have a clue
somewhere; anywhere; in some respects
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
economic fortune; luck with money
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
jet; spray; injection; jet propulsion
to relapse; to reassert; to review
preservation from decay; prevention of putrefaction; embalmment; antisepsis
(having) same family and personal name
five-storied; quintuplicate; fivefold
teacher; previous ruler; previous lord; lord of the previous generation
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
nature; property; disposition
to cut into (a conversation); to interject
friendship; fellowship; camaraderie
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
famous sword; excellent sword
stimulating; exciting; provocative
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
full breasts; ample breasts; breast enlargement
hermaphrodite; androgyny; hermaphroditism
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
recommendation; advice; suggestion; encouragement
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
prototype; model; pattern; archetypal
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha