dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
which (of three or more); well; now; c'mon
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to rule; to govern; to administer
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
action of making something; -ification
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
idle gossip; foolish talk; yarn
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
trial product; prototype model
may; might; perhaps; may be; possibly
manufacturing; processing; treatment; machining
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
need; want; necessity; costs; expenses
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
penalty; sentence; punishment
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
back off!; leave me alone!
erotic; sexy; arousing; risque; sultry