the other day; a few days ago
to take someone along; to be accompanied (by)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
whereabouts; place where one is; position; location
two sheets (pieces) (of paper)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
round shape; circle; circular form
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
intellectual level; level of intelligence
intellectual; educated person; intelligentsia
to leave behind; to put off; to postpone
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to loaf (particularly on the job); to idle one's time away; to dawdle
a little bit; a little while
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
in low spirits; dejected; sad
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
film released direct-to-video
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
feigning ignorance; acting dumb
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
to follow another's example
plump; chubby; voluptuous
junior high school student; middle school pupil
nutritional value; food value