even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
great physical power; animal strength
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
threat; menace; coercion; terrorism
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to keep in mind and do as one has been told; to learn and obey; to act in accordance; to comply
childish; child-like; immature; infantile
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
scenery; scene; landscape
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
(flower) bud; promising young person; budding beauty
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
still more; even more; all the more; still less; even less
conquest; subjugation; overcoming
worthy of; worth doing; worth having
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
physical strength; brute strength; arm strength
half-crying; being on the verge of crying
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
weak; feeble; delicate; frail; helpless
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to soften; to moderate; to relieve
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
mochi; (sticky) rice cake
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
good feeling; feeling good
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after