eyesight; vision; visual acuity
(sense of) hearing; auditory perception
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to fit (inside something)
to perceive; to grasp (the situation)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
swaying (with large slow movements); shaking
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
since when; from when; how long
a short time ago; a while ago; for some time
sexual act; sexual intercourse
calm; composed; cool; quiet
lower grade; low class; junior (officer)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
disciplinary dismissal (discharge)
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
severe (illness, disability, etc.); serious
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
does not seem; unlikely; improbable
totally willing; fully motivated
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
stealthy footsteps; walking on tiptoe
fascination; captivation; charm; lure; allurement
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow