jpdb beta

mixing; mixture; meld; miscegenation

3

liquid; fluid

11

to be smeared; to be covered

2

to boil; to seethe

1

to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)

1

to suspect

1

fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus

1

to blush; to redden

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

to come to see; to come and see; to visit

1

thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut

1

prison uniform

1

slim; slender; slight; delicate

1

vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink

1

thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant

5

hot water; hot bath

1

groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)

1

ding; ping

4

warning; alarm; alert

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild

1

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

2

unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

1

go for it; heave; ugh

1

change of course; changing direction; shifting position (of retreating forces); retreat

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

(archeological) remains; ruins; relics

10

structure

1

courtyard; quadrangle; middle court

4

screwdriver

1

to wriggle; to squirm; to crawl like a worm

5

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

to lower; to be lowered

1

to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose

1

(made of) stone; stone-built

1

large; large-sized; large-scale; big

1

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

2

plant; vegetation

2

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

4

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

2

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

to raise one's voice; to shout

1

guardian

4

rock; boulder; crag

5

thick; dense; luxuriant

1

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

1