running away; escaping on foot
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to knock down; to beat up (till unable to stand)
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
although; though; despite the fact that ...
person who is ...; thing that is ...
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
priority; order of precedence
tightly (packed); densely; closely; crammed
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
in the twinkling of an eye; in a flash
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
near; close; beside; third person
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
direct sunlight; direct rays of the sun
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
wrong direction; different direction (from what one expected)
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
carbonization; carbonisation
This isn't over; I will get my revenge
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to burn; to scorch; to char; to singe
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
heating power; thermal power; firepower
looking on from afar; being a spectator
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
fireball; bolide; fireball
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error