respect; esteem; reverence; honour; honor
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
translation; version (e.g. "English version")
to detain; to check; to restrain
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to waste time; to kill time
the more I think about it; the more one thinks about it
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
sales promotion; hard selling
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
V sign (hand gesture); peace sign
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to try; to attempt; to have a go (at something)
laughing while reminiscing
to come to like; to become fond of; to fall in love
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to tighten; to press hard
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to cross; to go across; to go through; to cut across
understood; I see; OK; present; here
just right (time, size, length, etc.)
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to dismantle; to demount; to take something away; to detach