sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
northward; facing the north; nobleman's true wife
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
facing south; southern exposure
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
arrangement; preparations; search (by police)
(at) any time; always; at all times; whenever
during vacation; during the holidays; during one's break; (temporarily) closed; on break
trembling; getting nervous; excited; thrilled
great difference; big difference; wide margin
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
city; Tokyo Metropolitan Assembly
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to be born again; to make a fresh start in life
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
general; popular; common; typical
level; standard; water level
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
washing; laundry; relaxing; taking a break
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
relatively; comparatively
awkward; uncomfortable; embarrassing
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
sympathy; empathy; response
celebrated personage; big-wig; person in a high position
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry