noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
stairs; stairs at the front of a noh stage
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
still more; even more; much more; increased; greater
solitude; loneliness; isolation
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
short pause; short interval
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
with a clang or a clink; tinkle
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to be helpful; to be useful
festival merrymaking; revelry
how long; how far; how much
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
curious; strange; unusual
conviction; belief; confidence
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to look away; to turn away
to invite in; to show someone in
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
what!; oh; what the heck; what the; damn
to try and do something; to attempt to do something
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)