cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to swoop down upon; to fly down; to alight
war; fighting; fierce competition
foot (of a mountain or hill); bottom; base
town; block; downtown; main street; street; road
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
pre-war days; before the war
(some) more; even more; longer; further
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
storehouse with thick (earthen) walls; godown
wicker trunk; wicker luggage
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
guidance; leadership; leading the way
to go (come) inside; to step into; to enter
two persons; two people; pair; couple
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to look old; to become musty; to wear out
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
to shake; to sway; to waver
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
contents; interior; substance; content; (sword) blade
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
excitement; exasperation; indignation; rage; fury