multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to suit; to match; to become; to be like
to be ...-ing; to have been ...-ing
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
skillful; skilled; proficient; flattery
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
hasty; impatient; restless; rash
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
latest; newest; late-breaking (news)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
generation; the world; the age
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
illustration (e.g. book); picture
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to be affected; to be theatrical; to be pompous
reading aloud; recitation
to overdo; to go too far; to go to excess
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
smirkingly; broadly (grinning)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
and yet; though; when; in spite of
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
work; labor; achievement; performance; salary; income
remote place; backcountry; the sticks; hinterland