jpdb beta

trackless path

1

secret base; hideout; hidden position

9

authorized architect and builder; licensed architect; registered architect

1

the preceding visitor

2

stove; furnace; kiln

1

river; stream; River; the ... river

1

home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning

2

gourmandism; gourmet; gourmand; foodie

1

seaside; seashore; coast; coastland

2

hokora; small wayside shrine

5

sumo wrestling; wrestler; rikishi

14

to spread salt (to spiritually purify)

2

coarse salt; unrefined salt

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

4

salty taste; saltiness

2

mawashi; belt; mantle; cape; gang rape

1

wrestler's ceremonial leg raising and stomping

1

(Satsuma) to be

2

hermit; recluse

2

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

self-torturing; masochistic

2

guilty

1

blue sky

1

cultural

3

homeless; homeless person

10

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

1

one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)

2

to wander; to roam

1

vitamin

1

salt; salt content

2

bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste

1

duckweed; rootless person; wanderer

1

wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country

2

-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure

2

survival

1

existence; being; survival; to exist; to live; to survive

1

unlucky

1

troublesome; annoying; complicated

2

working without pay; free service; work for nothing

1

worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched

1

body build; figure

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

to rinse one's back

2

fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron

2

male bathhouse attendant

2

(doing) as one is told

1

human society

1

hierarchy

1