Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
homo-; homo; (male) homosexual; homozygote; homozygous; homogenization; Homo (genus of primates that includes modern humans)
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
used women's clothing store (catering to male clientele who purchase panties, high-school uniforms, etc. for sexual arousal)
making; forming; cultivating; form; appearance
to mistakenly say; to misspeak; to misstate (the facts); to make a slip of the tongue
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
underarm hair; armpit hair
stray cat; alley cat; brazen cat which steals food
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
leftover food; leftovers; food scraps
lari (currency of Georgia)
to understand; to make out
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
broke; poor; short; skint; having no money
status; position; method; way; rule; regulation
blackmail; extortion; threat (to extort money)
muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake
to have time free; to have time to spare
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
to perform; to play; to act
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
passion; ardor; enthusiasm; The Passion
pick; plectrum; ice pick; pickaxe; pick (of an ice axe); pick (tool for picking a lock)
beet; beat; kick (in swimming); kicking
unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
troops; group members; team members; SDF officials