actor; actress; player; performer
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
undiscovered; not yet found; unexplored
disintegration; self-destruction
equipment; device; installation; stage setting
anything and everything; just about everything
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
dine and dash; leaving a restaurant without paying
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to gape; to open one's mouth wide
striking a deal; coming to an agreement; making noodles by hand; making handmade noodles; manual input (on a computer, etc.); entering (text) by hand
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
bamboo shoot; young, inexperienced doctor
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
one machine; one aircraft; one life
parking lot; car park; carpark; parking garage
elliptical shape; oval shape
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
(software) update; upgrade (to a new version); upgrade (to a device, product, etc.); improvement
carbuncle; red gemstone, esp. a garnet
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold