(time of) one's childhood; when one was a child
1,000,000; one million; million; many
go on!; right!; here goes!
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
demo version (of software); trial version
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
audio; audio equipment (esp. high-end)
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
liquid crystal television
brief glimpse of a woman's underwear
business world; business circles; (the) industry
one's sister-in-law; stepsister (elder)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to become settled; to be fixed
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
(at) a glance; (judging from) appearances
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
(male) farmer; peasant; farmhand
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
foresight; wisdom; sagacity
something like ...; something called ...
difficult problem; challenge
confrontation; to face; to confront; to encounter
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
groundless (rumour, accusation, etc.); unfounded; baseless; without a shred of truth
to be on the right track; to go well
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
one large ...; a great ...