female office worker; office lady; overlap; orienteering
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
shorts; panties; knickers
shopping street; shopping district
lip; lip balm; lip salve; chapstick
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
seems to be; appears to have; supposed to be
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
latex (milky fluid found in plants); milky lotion (cosmetic); body milk
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
foundation (makeup); foundation garment; foundation (organization); underpainting (in oil painting)
sure; alright; fine; go ahead
to be reflected in a mirror
changing completely; transformation
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
making do; getting by (somehow); managing
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
display window; shop window; store window
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
freshly picked (tomato, apple, etc.)
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
to revive; to come to oneself; to be restored to life
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash