force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
short (in height); stumpy; tiny; short (trousers, etc.); undersized
boobs; boobies; breasts; breast milk
to that extent; to that degree; so much; so
big; large; loud; extensive; spacious; important
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
Eh?; What?; Come on!; Damn!
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
clear; obvious; evident; bright; light
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
preservation; conservation; storage; save (to storage)
since when; from when; how long
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
then; well; so; well then
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
serves you right!; see what happens!
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to spit out; to eject; to dump
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still