to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
arm; skill; efforts; ability
to be flustered; to lose one's presence of mind
originally; by nature; from the start
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
facing; opposite; across the street; other side
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
boy; son; baby boy; young man
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
after all; because; but; even; too; as well
thick; deep; kind; cordial; abundant
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
precise; accurate; appropriate; exactly the right
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
how long; how far; how much
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
all; completely; totally; entirely; thoroughly
difficult to approach; inaccessible
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
ignorant of the ways of the world
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something