jpdb beta

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

12

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

10

considerably; fairly; quite

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

7

to say; to be called; to do

7

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

27

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

9

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

146

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

you

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

12

relationship; relation

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

5

existence; being

3

because; as; since

6

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

74

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

18

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

26

therefore; for that reason; such being the case

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

45

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

30

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

3

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

15

character; personality; (fictional) character; letter; character

1

-ness; indicates assertion; come; come now

14

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

4

dream

10

interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel

1

(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place

5

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

5

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

32

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

38

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

4

relief; peace of mind

5

ease; relaxation; comfort; unwinding

1

massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

4

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

3

lickety-split; quickly

2

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

2

adds force or indicates command

5