to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
innumerable; countless; numberless
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
end of life; death; annihilation
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to follow; to come along with one; to accompany
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
lonely; lonesome; solitary; desolate
unexpectedly; unusually; considering all that
sentimental; sentimentality
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
to have an eye on; to zero in on
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
black; black go stone; guilt; guilty person
tide; current; tendency; trend
to get strong; to gain strength
to succeed; to bear fruit
in hand; on hand; on one; handheld
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to be surprised; to be astonished
to thrust away; to send flying
to fall on one's backside
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
one night; one evening; all night; overnight
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to be extremely dangerous
expansion; swelling; increase; growth
straying; wandering off course
meaning; connotation; denotation
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk