jpdb beta

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

10

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

11

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

4

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

16

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

8

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

6

afterwards

6

good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

22

actually; really; truly; in practice; practically

9

hey!; hey!

2

which; what (way)

8

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth

2

(one's) older brother; lad; sonny

2

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

2

in the belly; in one's heart of hearts

1

looking on (somebody) as hostile

2

is it?; isn't it?; be; is

2

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

8

one's mother

13

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)

1

thread-sail filefish (Stephanolepis cirrhifer); skinning (an animal); stripping (a tree of its bark); barking

1

to go; to come

2

aggressive

1

danger; peril; hazard; risk

14

preconception; preconceived notion; prejudice

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

4

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

3

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

6

high-risk

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

2

mother

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

4

to comfort; to console; to amuse

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

3

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

2

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

lovely; sweet

4

superior airs; air of importance; overemphasis

1

undulation; ups and downs; highs and lows

1

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

16

discouraged; dispirited; despondent

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

to be bewildered; to be perplexed

1