jpdb beta

to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment

2

shallows; shoal; rapids; current; position; place

1

boundary; border; limit; bounds; frontier

2

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

2

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

11

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

etiquette; courtesy

1

murder; killing; murderer

5

feast; banquet

1

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

1

murder; homicide; manslaughter

18

permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon

1

antiquity; ancient times

2

order; discipline; regularity; system; method

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication

4

group; mass

5

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

15

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

5

just like

1

treachery; betrayal; perfidy

1

drinking party; banquet; feast

1

like; as if; the same as

1

to pour drinks for each other; to drink together

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal

2

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

12

guardian deity

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

3

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

still; even now; to this day

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

1

(a) few; some; several

4

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

2

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

2

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

serious; not joking; straight

4

witnessing; observing; sighting

5

festival; feast; carnival

3

the human body; one's person

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

3

woman; female; feminine gender

6

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; victimizing

6

dead body; corpse; cadaver; carcass

19

punishment; penalty

3

to take a bath; to have a bath; to take a shower

1