jpdb beta

(water-filled) paddy field

2

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

car; automobile; vehicle; wheel

9

rut; wheel track; furrow

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

covered with weeds

1

thicket; coppice; brushwood

1

to watch steadily; to stare

1

hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)

1

grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)

1

inhabiting; living

2

those (near the second person)

1

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

particular; special; (not) particularly; (not) especially

1

Nephila clavata (an Oriental species of golden orb-weaving spider); Argiope amoena (an Oriental species of orb-weaving spider); wasp spider (Argiope bruennichi)

1

injury; harm; evil influence; damage

1

tick (Acari spp.); mite

1

something; some kind of; for some reason

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

1

oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation

2

wet with dew; dewy

1

grey; gray; ashen

2

tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)

1

enshrinement

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

3

detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location

2

small scale

1

terraced rice fields

3

scale; scope; plan; structure

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

1

rice field

3

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

2

grassy; weedy

1

together; at the same time; same; identical

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

to have meaning; to be meaningful

1

rice plant (Oryza sativa)

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

3

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

6

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields

3

here and there; in places

2

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

1

various; varied; diverse; all sorts of

3

very much; exceedingly; extremely

1