blond hair; blonde hair; golden hair
to become completely chilled
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
at last; finally; barely; narrowly; just
to express in a refined fashion; to weave a web of words
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
there is no way that ...; easy; simple
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
young girl; lass; adolescent female
hint; suggestion; clue; suggestion
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
that's the way it is; such is life
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
mutually; with each other; reciprocally; together
if possible; if it is in my power; if it was realistic
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
don't you think?; indicates question
what did you just say (to me)?; what's that?
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
fact; truth; reality; in fact; actually
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
unnecessary; not needed; not necessary
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
at that time; in those days; at that moment; then
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
since some time ago; for some time; for quite a while
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)