jpdb beta

tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish

17

water tank; cistern; fish tank; aquarium

12

conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi

1

to make a profit

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

2

personnel (of public building)

2

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

1

total; full amount; sum

3

great help

2

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

3

explanation; commentary; exposition; elucidation

2

plate (often as in "tectonic plate")

2

since; this person

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

1

fish that are called by different names as they grow larger

2

something like ...; something called ...

4

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

3

shark

2

to insist; to assert; to be obstinate in saying

2

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

4

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

1

opening; gap; dried and opened fish

1

for a long time

1

dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)

5

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

public announcement (in a department store, etc.)

1

could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of

1

to sit (down)

3

to examine (medically)

8

modesty; humility; being humble

2

obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person

1

front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context

2

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

India

1

Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western

1

working away from home

1

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

3

to come home in triumph; to return to one's hometown in glory

1

to look around; to tour

2

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

9

corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department

2

motif

1

hey; listen

3

strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)

3

bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up

1

pendant

3

sample; specimen; pattern; model; example

1

message

1