to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to hang one's head; to droop one's head
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
being beyond recovery; having no hope of recovery
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
companion; company; tritagonist
to go (come) inside; to step into; to enter
to look down (on); to condescend (to)
understood; I see; OK; present; here
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
malicious; ill-tempered; unkind
to take; to carry (something) away; to bear
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
suddenly; all of a sudden
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
assumed innocence; feigned ignorance
to hate; to dislike; to loathe
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to worry about the future
(fictional) character; character; personality; persona
now that you say that; now that you mention it
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
film released direct-to-video