(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
etc.; et cetera; and so on
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
this sort of; of this kind; of the sort; such
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
origin; source; history; originally; from the start; by nature
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
inhabitant; resident; citizen; population
to be intimate with; to befriend
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
passage; path; route; one's way
reason; cause; history; origin
long ago; a long time ago; already
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
otherwise; or else; if not
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
realm of the dead; the other world; underworld; hell
many; a lot; much; multitude
assistance; help; helper; babe; chick; broad
equanimity; upeksa; upekkha
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
self first; striving to be first; scrambling for
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
unwanted child; shunned child
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
bell cricket (Meloimorpha japonicus); (arch.) pine cricket (Xenogryllus marmoratus)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
laughing foolishly; cackling
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)