remains; traces; (the sorrow of) parting; end
numeral; figure; digit; numeric character
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
focusing on; paying attention to; observation; perception; taking notice of
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
along; parallel to; in accordance with
everyone; everybody; all; everything; all
order; discipline; regularity; system; method
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
consequence; outcome; result; blame
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
twice; again; second time
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
second; number two; runner-up
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
disadvantage; handicap; unfavorable position
to wish someone good luck; to wish someone success
having said that; on the other hand
clear; precise; definite; distinct
looking on (somebody) as hostile
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
welcome!; nice to see you!
heavenly voice; off the record instructions; influential person's opinion; powerful person's verdict
to make an appearance; to show up
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
in one's own way or style