frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to comb down; to smooth down
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
exaggerated; overblown; pretentious
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
very much; exceedingly; extremely
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
superstition; superstitious belief
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
demand; firm request; requisition; requirement; desire
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
speech; expression; wording; language
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
declining; refusal; rejection; announcement; notice
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
southern alps (of Japan); Minami Alps (city in Yamanashi-ken)
boisterously; roughly; briskly
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
somehow; how; in what way; why; what kind of
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
problematic divorce; (lit.) divorce drama
outsider's perspective; as seen by an observer
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
when one was a very young child; very early in one's life
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)