jpdb beta

to miss (doing); to fail (to do)

1

inner canthus; inner corner of the eye

5

faking crying; crocodile tears

1

to bring someone along

5

luckily

2

carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

fresh off the farm; inexperienced

1

to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls

1

surely; certainly; no doubt; indeed

1

street at night; making a night journey

3

far away; far off; far; long ago; long before

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

2

(with a) thump; (hanging) straight down

1

study; research; investigation

2

cause of death

1

coming home from school

1

research results

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

double; twice (as much); twofold

1

outward appearance

5

to be very far apart from; to be remote; to be quite different from

1

balance

5

carrot and stick; (lit.) candy and whip

1

goodness; good

1

understanding person; supporter

2

ideal; ideals

1

parent-child relationship

1

tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity

3

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

1

it hasn't been long since

1

to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)

1

illicit sexual relationship

5

no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake

3

disinheritance; disowning

4

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

2

hakama; man's formal divided skirt

2

stubborn (obstinate) father; pig-headed old man

1

image; figure; figure; form; image

2

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

1

Japan

1

human rights; civil liberties

1

intimacy; friendship

1

to follow; to come along with one; to accompany

4

stain; blot; flaw; disgrace

2

advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview

1

antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling

3

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1