to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to assemble everything together; to do something as a group
line; queue; procession; matrix
warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant
to stop walking; to pause
ticket window; box office; ticket
timewise; temporal; chronal
unnatural; artificial; affected; strained
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
intimidating air; sense of intimidation
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
talkativeness; garrulity; loquacity
laconic; of few words; reticent; quiet
it's been a long time; long time no see
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
person concerned; interested party; related party
itchy; creepy; feeling uneasy
happy; auspicious; propitious; naive
to exclude; to leave out (of conversations, etc.); to freeze out; to send to Coventry
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence