sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
to blow water (whale, blowhole, etc.); to spout; to squirt (female ejaculation)
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
to raise; to lift; to boost; to enhance
all over the body; from head to foot; all over
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
body and soul; mind and body
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
switching over to; migration; transition
fast-talking; rapid talking
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
abuse; misuse; perversion
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
group; bunch; crowd; group
without leaving any trace
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to bring up a subject; to touch on a matter
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
stance; attitude; standpoint; stance; posture
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to soften; to moderate; to relieve
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
beard (esp. on the chin); goatee
to grow; to cultivate; to wear a beard
newly born imperial prince; newly constructed (branch) shrine
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
post; official position; managerial position; executive position
to parry; to sidestep; to dodge
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
(fish) biting at every cast