jpdb beta

to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

1

grain of boiled rice

1

new wife

1

in search of; in order to look for

1

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

1

classic example; classic case; textbook example; representative example; typical case

1

to imagine; to picture; to figure; to see

1

who; what kind of person

3

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

2

severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair

2

to leave space (between)

1

to cross one's mind; to occur to one

1

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

1

conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over

2

honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances

1

to hate; to detest

1

inside out; upside down; flip side; opposite; contrary

1

as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous

1

to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with

1

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

washing (somebody else's body); scrubbing each other

1

to rush into; to surge into; to crowd into

1

too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories

1

respect; esteem; regard

2

welcome home

1

to go; to come

1

only; merely; just; at most; no more than

1

intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

4

Girls' Day; Dolls' Festival; Hinamatsuri; menstrual day; menstrual period

1

main event

1

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

2

dress

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

2

clean; pure; chaste

1

by (means of); with

1

is there anything else?

1

to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations

2

to touch emotionally; to feel something; to strike home

2

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control

3

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

1

medium; media

1

taking no notice; ignoring; not even looking at

1

serious look (on one's face); straight face

2

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

dizzy; giddy

2