indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
fingertip; finger; toe tip; toe
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
book; volume; this; present; main; head
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
fall; drop; descent; coming down
to pick up; to find; to gather
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to become used to seeing; to be familiar with
tall figure; high stature
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
like; similar to; as with; in the same way
carefree; free from worry
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
be; is; did; (have) done; please; do
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
committee; commission; board; panel; committee meeting
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student