to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
will; probably; may; I think; surely; I hope
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
trace; tracks; site; remains; scar
here and there; in places
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
offense; offence; method of attack
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
hook (esp. for clothing); hook and eye; snap fastener; press stud; hock (white wine)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)