hornet larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps); bee larva
trashcan; rubbish bin; dustbin; ashcan
beginning; outset; start; bowsprit
I quit!; I'm out!; declaring one quits, mainly used in children's games; nth person to quit a game
bozu mekuri; bonze turnup; card game played with a hyakunin isshu deck
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
NHK Kara Kokumin wo Mamoru Tō (political party)
forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate
bedroom skills; sexual techniques; bed techniques
semi-state of emergency COVID-19 measures
husband; male patron; male customer
sex show with audience participation
Nitidotellina nitidula (species of tellin)
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
as one wishes; as one pleases; to one's heart's content
simplification; simplifying
river management; river improvement; flood control
shortcoming; fault; flaw; imperfection
root vegetables boiled in broth
sounding someone out; putting out a feeler; testing the waters; small jackpot (esp. pachinko)
lightly deep-fried (food, esp. tofu)
Hiyoshimaru (name of Toyotomi Hideyoshi during his youth)
candy-coated strawberry on a stick
without compliments (greetings)
in error; by mistake; by accident; accidentally
candied apple; toffee apple
chilled syrup; soft drink of malt syrup mixed with boiling water, ginger juice, grated ginger, sometimes sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink, similar to ginger ale)
daughter (of a good family)
polypore (bracket fungus, esp. of family Polyporaceae)