to bite; to sink one's teeth into; to nip
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
temperature; body temperature (human, animal)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
shy; diffident; retiring; reserved
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
damp; moist (negative nuance)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
regional cuisine; local cuisine
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
physiology; menstruation; one's period; menses
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
ejaculation onto partner's face
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
easy delivery; easy childbirth; safe birth
effect; virtue; efficacy; impression
whispered conversation; whispering
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
stimulating; exciting; provocative
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
beauty; siren; courtesan; prostitute
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
interest; eagerness; enthusiasm
on the contrary; rather; all the more; instead
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
one's appearance; clothing; costume; dress
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows