profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
reason; logic; sense; truth; right
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
watch-keeping; guard; lookout
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
period of time; time slot; time zone
to start; to begin; to commence
rear; rear unit guard; anchor (man)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
leisurely post; do-nothing job; sinecure
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
rural area; countryside; the sticks; hometown
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
one-armed person; one-handed person
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
to lie down; to throw oneself down
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
surname; family name; last name