to grumble; to make difficulties
to strike; to hit; to beat; to punch
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to accuse someone falsely; to make a false charge
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
(monetary) present to a person in distress; condolence money; gift of money in token of one's sympathy; solatium
pish; pooh; I see; oh; indeed
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
well then ...; in that situation; in which case
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave behind; to put off; to postpone
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
-ness; indicates assertion; come; come now
absentmindedly; dazedly; vaguely
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to send to; to deliver; to escort (a person) home
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
in person; personally; directly
punishment; judgement; judgment
no!; no no!; no, not at all
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
because of; owing to; due to
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
consequence; outcome; result; blame
to smash up; to defeat crushingly
to tear off; to pluck off; to take forcibly
happy event; cause for celebration; congratulations
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to have a reason; to have an excuse
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint