jpdb beta

to begin purchasing; to purchase

1

to do by the use of

2

policy

2

bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac

1

to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind

1

to be on the verge; to be on the brink; to get close

1

to be related by blood

1

to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)

1

throwing stones; slingshot; sling

2

sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings

5

grandmother; old woman; female senior citizen

2

to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)

1

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)

5

mountains and rivers

1

Kenta

1

fisherman

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

2

great adventure

1

El Dorado

4

jungle; jungle; jungle music

6

natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix

2

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

3

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

3

perfect; perfect game

1

with a sudden rush; in a mad rush; all at once

1

expert

2

contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic

1

minor illness

1

black tea

2

insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

2

huh!; oh; wow; I see

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

acquaintance; making someone's acquaintance

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

9

law; legislation; act

3

begging; pestering; pleading; coaxing

2

feeling good; feeling nice; feeling pleasant

3

switch-hitter

1

having done this; if this is done; if it is done in this way

1

as stated; verbatim; literally

1

clasp; latch; catch; fastener

2

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

being a fast worker; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence; quick to turn violent

1

to grasp the important points; to hit the right points

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

complexion; colour; color; blood red

2

pink

2

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

2