registration; accession; register; entry; record; subscription
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
surrender; capitulation; submission; yield
broiled eel (usu. mixed into rice)
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
Heijō-kyō (capital of Japan from 710-40 and 745-84; located in present-day Nara)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
labyrinth; maze; mystery; dungeon
corps of musketeers; matchlock troops; firearms squad
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
last days; the end; one's fate
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
followers; subordinates; being under someone's command
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
miso katsu; tonkatsu covered in a miso-based sauce
buried gold; buried treasure
going to Kyoto; visiting Kyoto
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
prisoner (of war); POW; captive
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
town; city; municipal; urban
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
decisive battle; deciding match; play-off
bikini (swimwear); Bikini island
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
Yomotsu Hirasaka (slope that leads to the land of the dead)