ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
swimming belt; swimming float; life buoy; swim bladder; air bladder
column of water; water column
athletic meet (esp. at school); sports day
autumn breeze; fall breeze
to gain on; to put pressure on; to close in on
succeeding; following; trailing; next
(sound of a) gunshot; (gun) report
autumn sky; clear blue autumnal sky
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
success; prosperity; boom
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
place for showering next to a tub
sour look; surly face; pout
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
decisive battle of brief duration
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to be sticky; to be close together
to be tripped up; to be too drunk to stand
more than usual; especially; particularly
batting practice facility; batting practice center; batting cage
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
keeping things tidy and in order
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
failing mark (e.g. in exam)
compatibility; coexistence; standing together
question collection; problem collection; problem set; workbook
marks; points; score; number of items; number of articles
studies; schoolwork; classwork